Author: Hans-Dieter te Poel

Peter Hyballa is a soccer coach certified by the German Football Association (DFB). He also holds the UEFA Pro Licence. He was manager of Alemannia Aachen and Sturm Graz and is currently training the U19 team of Bayer Leverkusen. He was German U19 league runner-up and German U19 Cup runnerup with Borussia Dortmund in 2009. Peter Hyballa gives advanced training for soccer coaches in Germany and abroad. In addition, he is a freelance author for online seminars, training DVDs, and for the DFB journal fussballtraining. Hans-Dieter te Poel is a soccer coach certified by the German Football Association (DFB) and holds the UEFA Pro Licence. He has worked as a trainer in competitive soccer for many years. As a player, he played in Cologne, Gelsenkirchen, and Bottrop among others. In addition, he is associate lecturer for soccer at the German Sport University in Cologne and worked at state youth training centers in Essen and Straelen and federal youth training centers in Dortmund and Munich. He has written books and articles for numerous journals.