董永良 & Yung-Liang Tong 
My Essay Collections of Gratitude 
惜福居隨筆

作者董永良教授在此書中所收集的三十多篇短文，皆為他的近作；前部份是一般性的散文，後面則與他從事的教研工作歷程有關，稱為「我闖蕩學術界的那些人和事兒」。
目前這世界正處於動盪不安之時期，做為海外的華裔讀書人，要有一點我國古人處亂世的智慧，方能在異地求生存。此外，想到在這一生中所碰到的機遇與機緣，就覺得自己一定要懂得惜福呀！珍惜幸運的讀書與工作機會，珍惜可貴的師恩、友情與親情，珍惜己之所有，不要去貪戀己之所無；對人要寬厚、誠懇，少一份苛求，多一層包容，這就是本書中所想要表達的一種意境。

◎自序
一九八三年春季學期，我在我教書的學校獲得學術休假，去史丹福大學統計系與數學系訪問，從事研究工作四個月。史大是位於加州灣區的 Palo  Alto，被幾位華裔學者音譯為「跑了丫頭」，十分逗趣。跑了丫頭大街上有一家中餐館「喜福居」，名字很有古意，它是由一位周姓大廚主理廚政，所以飯館的英文名字是Chef Chu，這英文名字唸起來不就是喜福居嗎！原來在名校旁邊開餐館取名都有學問，要帶一點書卷氣。

一九八四年秋天，我來到喬治亞理工學院數學系，我們全家遷來亞特蘭大，開始找房子，尋尋覓覓，終於在年底以前遷入這幢新居，一住就是三十多年。剛住進來時孩子們還小，除了兒子在德州上大學，兩個女兒都是在這裡長大的，房子跟人一樣，時間久了就有感情。現在我與我內人皆是退休之身，三個孩子都受到很好的教育，有滿意的工作與幸福的家庭生活。我曾經讀過幾本佛書，開始了解惜福之深意，就把那家餐館的名字改了一個字，稱我們的居所為「惜福居」。每天告訴自己做人要寬厚，講話與為文要謹慎，不可傷害別人。上蒼對我們這一家竟是如此眷顧，我們一定要懂得惜福呀！

我在二○一三年以前寫過的一些東西，絕大部分都已經選錄在《回首學算路：一個旅美學算者的故事》與《文章千古事：董永良自選集》那兩本書中。在最近這幾年，我又陸陸續續寫了一些短文，其中有兩、三篇是根據以前的材料改寫而成；有幾篇曾經在報刊上刊登過，其他的則於寫後歸檔，並未示人。我這是想到那裡寫到那裡，稱之為隨筆，並無不可。我最近把這些文稿合併成一個檔案，取名為《惜福居隨筆》。前面一部分稿件是一般性的散文；第二部分涉及我在讀書與從事教研工作時所遇到的人和事，便取名為「我闖蕩學術界的那些人和事兒」。

現在這本書即將付梓，我很感激 EHG Books 出版公司諸位小姐先生們的密切合作。最後，還要謝謝我內人愛娟以及三位子女成華、蓓蒂與莉莉，他們多年來對我的支持、寬容與愛護，是我唸佛時修來的福份吧！這就更當善加珍惜。

董永良
二○一六年七月於美國喬治亞州亞特蘭大市

Tabella dei contenuti