Rosanna Cattarossi 
L’ORCOLAT. Bambini e terremoto 

Un libro per iniziare ad affrontare l’argomento ’terremoto’ con i bambini più piccoli. L’Orcolat è una figura ricorrente nei racconti della tradizione popolare friulana. Esso viene indicato come causa dei terremoti in Friuli e vivrebbe rinchiuso nelle montagne della Carnia: ogni suo agitarsi bruscamente provocherebbe un terremoto. Dopo il 1976 è divenuto sinonimo del terremoto che colpì il Friuli in quell’anno. Spiegare il terremoto ai bambini, specialmente ai più piccoli, non è cosa facile. Per affrontare l’argomento dobbiamo pensare al messaggio che vogliamo che arrivi. Un messaggio che comprenda, possibilmente, informazione, formazione e un’ accettabile serenità. L’obiettivo di questo libro non è la spiegazione scientifica del fenomeno in sé ma gli effetti che vogliamo ottenere con la spiegazione.