James Joyce 
Retrato do artista quando jovem 

Retrato do artista quando jovem é o primeiro romance de James Joyce. Com fortes traços autobiográficos, o livro conta a história de Stephen Dedalus e seu processo de amadurecimento artístico e intelectual. Determinado a tornar-se um poeta, o jovem precisa primeiro vencer as forças que reprimem sua imaginação: as convenções da Igreja Católica, da escola e da sociedade irlandesa. Publicada pela primeira vez em 1916, a obra já apresentava características marcantes do estilo inventivo de Joyce, como o uso do monólogo interior e a grande preocupação com o psíquico, que o consagraram como um dos maiores escritores do século XX.
‘Acreditamos em Stephen Dedalus como em poucos personagens da ficção.’ – H. G. Wells

عن المؤلف

James Joyce (1882-1941) nasceu em Dublin, na Irlanda.  Em 1902, mudou-se para Paris a fim de estudar medicina, mas deixou o curso para dedicar-se à literatura e ao ensino da língua inglesa. Retornou a Dublin em 1903 e anos depois passou a viver em Roma lecionando. Dublinenses foi publicado em 1914, e Retrato do artista quando jovem, em 1916; mas Joyce só alcançou fama internacional em 1922, com a publicação de Ulisses, considerado um dos maiores romances do século XX. Finnegans Wake, seu último livro, foi publicado em 1939. Morou vinte anos em Paris e só saiu de lá por causa da invasão alemã, no início da Segunda Guerra Mundial, quando foi obrigado a deixar a cidade e se estabelecer em Zurique. Embora Joyce tenha vivido fora de seu país natal por muito tempo, suas experiências irlandesas são essenciais para sua obra e seu universo ficcional enraíza-se fortemente em Dublin.