Rudolf Steiner 
Die wissenschaftlichen Werke von Goethe (Übersetzt) 

In den Jahren 1884-1897 gab Rudolf Steiner Goethes wissenschaftliche Schriften für Kürschners Reihe ‘Deutsche Nationalliteratur’ heraus.



In Goethes Werken ist jede einzelne Erfahrung kein Selbstzweck, sondern dient dazu, eine einzige, große Idee zu unterstützen: das unaufhörliche harmonische Werden des Universums, das sich in diesem Band offenbart.



‘Der dominierende Einfluss in Steiners Leben war der von Goethe. Im Jahr 1833 wurde er eingeladen, Goethes wissenschaftliche Schriften für die geplante kanonische Ausgabe zu bearbeiten, und seine ersten Veröffentlichungen aus dem Jahr 1866 sind über Goethe. 1890 verließ er Wien und arbeitete sechs Jahre lang im Goethe-Archiv in Weimar, ausgerüstet nicht nur mit einer orthodoxen Kultur, die ihm im folgenden Jahr ein Philosophiestudium in Rostock einbrachte, sondern auch mit einem sehr großen Allgemeinwissen über alle bekannten Disziplinen’.

James Webb