G. K. Chesterton 
Priester und Detektiv (German) 

(Auszug): "Zwischen dem Silberbande des Morgens und dem grunen, glitzernden Bande der See legte das Dampfboot in Harwich an und lie einen Schwarm Volkes entweichen, aus dem der Mann, dem wir folgen mussen, keineswegs hervorstach – noch es zu tun wunschte. Auer einem leichten Gegensatze zwischen der feiertaglichen Lebhaftigkeit seiner Kleidung und dem offiziellen Ernste seines Gesichtes war nichts Bemerkenswertes an ihm. Zu seiner Kleidung gehorte eine leichte, hellgraue Jacke, eine weie Weste und ein Silberstrohhut mit blaugrauem Bande. Sein mageres Gesicht, das der Gegensatz dunkel erscheinen lie, endete in einen kurzen, schwarzen Spitzbart, der spanisch aussah und eine Halskrause, wie man sie unter Elisabeth trug, zu verlangen schien. Mit dem Ernste eines Muiggangers rauchte er eine Zigarette. Nichts an ihm deutete an, da die graue Jacke einen geladenen Revolver, die weie Weste einen Polizeipa oder der Strohhut einen der scharfsinnigsten Kopfe Europas bedeckte. Denn es war Valentin selbst, das Haupt der Pariser Polizei und die beruhmteste Spurnase der Welt, und er befand sich auf dem Wege von Brussel nach London, um die bedeutendste Verhaftung des Jahrhunderts vorzunehmen."