Robert Louis Stevenson 
የዶ / ር. ጄክ እና ሚስተር ሏይ ያልተለመደ ሁኔታ 
The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde, Amharic edition

ጋብሪኤል ጆን ኖርቶር የተባለ የለንደን ጠበቃ ከቀድሞው ጓደኛው, ከዶክተር ሄንሪ ጃክሌል እና ከክፉው ኤድዋርድ ዎይድ ጋር የነበረውን ልዩነት ይመረምራል.ከእንደዚህ ጉዞዎች ተመልሼ ስመለስ, በተደጋጋሚ ጊዜዬ በአመለካከቱ ተሞልቶ ነበር. የእኔን ነፍስ መጥራሁና የእርሱን መልካም ፈቃድ ለመላከክ ብቻውን ልኳል, በተፈጥሮ ክፉ እና መጥፎ ሰው ነበር. በራስ ላይ የተመሰረተ እያንዳንዱ ድርጊትና ሐሳብ; ከቅቃተኝነት ወደ ሌላ እስትራቴ ድረስ የመልካም ተጠቂነት መብላት. ልክ እንደ አንድ ሰው እምብዛም የማይነቃነቅ ሄንሪ ጄኪስ የኤድዋርድ ኸይድ ድርጊቶች ከመድረሱ በፊት በጣም አስደንጋጭ ነበሩ. ይሁን እንጂ ሁኔታው ​​ከሌሎች የተለመዱ ሕጎች የተለየ ከመሆኑም ሌላ ሕሊናውን በዘዴ አላካተተም. ከሁሉም ይልቅ ሔይድ ብቻ ነበር ጥፋተኛ የነበረው. ጃክሌም ምንም መጥፎ አልነበረም. እንደገና ከእሱ አልራቅምና የማይታዩትን መልካም ባሕርያት ነቅቷል. እናም በሀይድ የተፈጸመውን ክፉ ድርጊት ለመቀልበስ በሚቻልምበት ጊዜ እንኳን በፍጥነት ይቀረዋል. ስለዚህም ህሊናው ፈገግ አለ.