Godnathistorie med smukke illustrationer til børn fra to år. Tosproget udgave (dansk og persisk (farsi)) med lydbøger og videoer på dansk og persisk (farsi).
Lulu kan ikke falde i søvn. Alle hendes plysdyr drømmer allerede – hajen, elefanten, den lille mus, dragen, kænguruen og løveungen. Også bamsen kan næsten ikke holde sig vågen.
Tager du mig med i din drøm, bamse?
Sådan starter Lulus rejse, som tager hende med i hendes plysdyrs drømme – og til slut i hendes egen allerbedste drøm.
► Med billeder som du selv kan farvelægge! Med et link i bogen kan du downloade historiens billeder og selv farvelægge disse.
کتاب کودکان دوزبانه (دانمارکی – فارسی، دری), با صدا و تصویر
لولو خوابش نمیبرد. عروسکهایش خیلی وقت است که دارند خواب میبینند، کوسهماهی، فیل، موش کوچولو، اژدها، کانگورو و بچهشیر. حتی خرسه هم تقریباً چشمهایش بسته شده است …
هی خرسه، من را هم میبری به خوابت؟
اینجوری سفر لولو آغاز میشود. سفری که او را به میان رویاهای عروسکهایش میبرد و در پایان هم به قشنگترین رویایی که مال خودش است.
Lulu kan ikke falde i søvn. Alle hendes plysdyr drømmer allerede – hajen, elefanten, den lille mus, dragen, kænguruen og løveungen. Også bamsen kan næsten ikke holde sig vågen.
Tager du mig med i din drøm, bamse?
Sådan starter Lulus rejse, som tager hende med i hendes plysdyrs drømme – og til slut i hendes egen allerbedste drøm.
► Med billeder som du selv kan farvelægge! Med et link i bogen kan du downloade historiens billeder og selv farvelægge disse.
کتاب کودکان دوزبانه (دانمارکی – فارسی، دری), با صدا و تصویر
لولو خوابش نمیبرد. عروسکهایش خیلی وقت است که دارند خواب میبینند، کوسهماهی، فیل، موش کوچولو، اژدها، کانگورو و بچهشیر. حتی خرسه هم تقریباً چشمهایش بسته شده است …
هی خرسه، من را هم میبری به خوابت؟
اینجوری سفر لولو آغاز میشود. سفری که او را به میان رویاهای عروسکهایش میبرد و در پایان هم به قشنگترین رویایی که مال خودش است.
عن المؤلف
Cornelia Haas blev født 1972 i Ichenhausen ved Augsburg (Tyskland). Hun har læst til designer på Fachhochschule Münster. Siden 2001 har hun illustreret børne- og ungdomsbøger og siden 2013 underviser hun i akryl- og digitalt maleri på Fachhochschule Münster.Ulrich Renz blev født 1960 i Stuttgart (Tyskland). Han har læst fransk litteratur i Paris og medicin i Lübeck, derefter arbejdede han på et videnskabeligt forlag. I dag er Renz forfatter og skriver fagbøger samt børne- og ungdomsbøger.
لغة الفارسية ● شكل EPUB ● صفحات 28 ● ISBN 9783739965413 ● حجم الملف 46.3 MB ● عمر 17-4 سنوات ● مترجم Pia Schmidt & Sadegh Bahrami ● الناشر Sefa Verlag ● مدينة Lübeck ● بلد DE ● نشرت 2022 ● للتحميل 24 الشهور ● دقة EUR ● هوية شخصية 7562172 ● حماية النسخ DRM الاجتماعية