Sylvie Ptitsa 
D’est en ouest 

Qu’est-ce qui reste à trouver quand on a tout perdu ?


Un récit inspiré d’une histoire vraie, avec plus de quarante pages illustrées en noir et blanc ou en couleur.

En fin d’ouvrage, un supplément d’une trentaine de pages retrace, photos à l’appui, différents aspects de la genèse de l’oeuvre, à la façon du ‘making-of’ sur les DVD : comment l’auteur et les illustrateurs ont-ils travaillé ensemble ? De quels faits réels s’inspire le récit ? Pourquoi avoir choisi une illustration à plusieurs mains, mélangé les techniques picturales et les cadrages ? Qu’est devenu le double ‘réel’ du personnage principal dans la ‘vraie vie’?…

عن المؤلف

« Comment êtes-vous devenue auteur ?
– Je ne le suis pas « devenu », je pense que je l’ai toujours été au fond de moi… Quand j’étais petite et que je ne savais pas encore écrire, j’inventais des histoires dans ma tête avant de m’endormir. J’en inventais aussi en voiture, ou quand je jouais avec mon frère… Mon imagination était toujours en action… et ça n’a pas changé !! »

Extrait d’une rencontre avec une classe de CE2 (2011).
Le reste de l’interview et mon parcours détaillé sur mon site :
http://www.lalutiniere.com/

Les axes de mon travail :
– créer ensemble (projets associant plusieurs cultures ou plusieurs arts, écriture à plusieurs mains…)
– aimer et respecter (la nature, les autres, soi-même…)
– choisir et inventer sa vie : vivre une histoire à grandir debout, et non pas à dormir debout !