بونسون دو ترايل 
روكامبول – العاشقة الروسية 
الجزء السابع

في هذه القصة، يتجلى العشق بوجهين متناقضين. الوجه الأول يُظهر صَبْر المحب الولهان، والوجه الآخر يتجلى في انتقامه الحاد والقوي.
تجسد العاشقة الروسية ‚فاسيليكا‘ هذين الوجهين. فقد استبدلت رداء جمالها بسيف من الانتقام، الذي حملته بعدما أحبها ‚إيفان‘ وارتقت إلى مرتبة الأشراف بفضل حبه لها. وكانت هذه المنزلة التي منحها إياها هي السبب وراء اشتعال نار الانتقام في داخلها تجاهه.
وليس من الغريب أن تأخذ المرأة الأفعى مثل هذا السلوك، فإذا أحبت، يَهَنُّ كل شيء لأجل حبيبها، وإذا كرهت، تنشر سموم الكراهية والانتقام. تتحول من طائر الى أفعى، ومن رداء جمالها الى براثن الانتقام والقهر.
هذه هي قاعدة الثأر في عالم العواطف الجارفة، حيث تتجلَّى المشاعر المتناقضة في وجه المعشوق.