Ferran Folch i Bot 
Com explicar Catalunya a un foraster 
Un retrat enginyós i divertit de com som i com vivim els catalans

En Genís, un home normal i corrent, accepta el repte d’explicar a un foraster com som els catalans, perquè som d’aquesta manera i què val la pena apuntar-se. L’home no sap per on començar, però de
seguida descobreix el plaer d’ensenyar la pròpia casa i acaba fent-se més preguntes que el visitant. Tot allò que en Genís dóna per fet, per suposat o per sabut pot resultar enigmàtic, estrany i fins i tot grotesc per qui ve de fora.
En aquest llibre s’hi recull una pila incompleta, desordenada i esbiaixada d’elements que configuren un retrat dels catalans. Què ens defineix més, el nostre folklore, el que mengem o el tipus de gos
que tenim? Si ens diuen garrepes i antipàtics, ens hem de preocupar? Som els millors en alguna cosa? De vegades, en presentar-nos davant dels altres, descobrim coses de nosaltres mateixos que ens
vénen de nou.

Inhaltsverzeichnis

I. Catalunya folk
1. Introducció
2. No som tan garrepes ni tan antipàtics
3. Castells
4. La pinya
5. La barretina. Quatre maneres de portar-la
i el seu significat
6. La sardana
7. Els bous
8. El ball de bastons
9. Els trabucaires. Quatre efectes
10. La pubilla, fet diferencial
11. De fora vingueren (perquè de casa els tragueren)
II. Calendari festiu
12. La Castanyada vs Halloween
13. El Nadal
14. Pròleg de Nadal. Fer el pessebre
15. El caganer
16. Fer cagar el tió
17. Dia de Nadal. El dinar
18. Sant Esteve
19. La resta. Un resum
20. Epíleg de Nadal. La Candelera, l’ós i la marmota
21. Els tres tombs
22. Sant Jordi
23. Roses i llibres
24. La llegenda
25. L’ou com balla
26. La Patum de Berga
27. Bestiari fantàstic català
28. Sant Joan
29. Les festes majors d’estiu
30. L’11 de setembre
III. Família
31. La família
32. La infantesa
33. La solteria
34. La paternitat
35. La maternitat
36. La filitat
37. Els avis
38. L’animal de companyia
IV. Societat
39. El Pont del Diable
40. Anar a Montserrat
41. La febre del bolet
42. La muntanya (en general)
43. L’autèntic esport rei
44. Els altres esports
45. El Barça
46. El Club Super 3
47. El català turista
48. Un cas paradigmàtic: en Tomeu de Cabrioles
49. Com s’aparellen els catalans
50. Educació sexual moderna (per al nen i per a la nena)
51. Catalunya vs Barcelona
52. Cuina i restaurants
53. Atenció al públic. Com espantar el client
54. El senyor Esteve, el boig i l’anarquista
55. Renecs
56. Insults
57. Malnoms. La Catalunya sorneguera
58. Qui som
59. Final. Ja te’n vas, Menendo?
Annex

Über den Autor

Ferran Folch Bot va estudiar a l’ESCAC (UB), on també ha impartit classes de guió. Ha escrit per sèries de televisió com 39+1, KMM (Kubala, Moreno i Manchón), i Ventdelplà. També és autor de
llargmetratges per televisió (L’estratègia del cucut) i per cinema (El kaserón).