Lewis Carroll 
Gennem det Udseende Glas 
Through the Looking Glass, Danish edition

Alice spiller med en hvid killing og en sort killing, når hun overvejer, hvordan verden er som på den anden side af spejlets refleksion.Kigger ind i vægspeilet bag pejsen, er hun overrasket over at opdage, at hun er i stand til at træde igennem den til en alternativ verden.I denne reflekterede version af sit eget hus finder hun en bog med kigge-poesi, hvis omvendte trykning hun kun kan læse ved at holde den op til spejlet. Hun bemærker også, at skakstykker er kommet til live, selvom de forbliver små nok til at hente sig.