Louise Seymour Houghton & Friedrich S. Krauss 
The Russian Grandmother’s Wonder Tales 

The Russian Grandmother’s Wonder Tales, edited by Louise Seymour Houghton and Friedrich S. Krauss, presents a rich tapestry of folklore that dives deep into the heart of Russian culture and tradition. Encompassing a broad spectrum of literary styles, from the lyrically poetic to the starkly narrative, this collection brings together a diverse array of fairy tales and legends, each steeped in the unique flavors of Russia’s varied landscapes. The anthology stands out for its inclusivity, bringing to light lesser-known tales alongside those that have resonated through the ages, showcasing the vast and vibrant spectrum of Russia’s storytelling heritage. The contributing editors, Houghton and Krauss, are distinguished by their profound understanding of folklore and its power to convey cultural and historical narratives. Their backgrounds — one deeply entrenched in the study of literature, the other in ethnology — enable a multidimensional exploration of the tales, situating them within the broader contexts of Russian history and the perennial human conditions they reflect. This compilation does not merely recount stories; it weaves them into the complex tapestry of human experience, enriched by the editors‘ scholarly insights. The Russian Grandmother’s Wonder Tales is a compelling invitation to readers to immerse themselves in the depth and diversity of Russian folklore. It promises not only an engaging literary journey but also an enlightening exploration into the socio-cultural underpinnings of a rich heritage. This anthology serves as a bridge, connecting the past with the present, and invites readers to traverse it, guided by the insightful curation of Houghton and Krauss. For anyone interested in the intersections of literature, culture, and history, this collection offers a rare and valuable compilation of voices that speak profoundly to the universal truths embedded in the human spirit through the lens of Russian tradition.

Über den Autor

Louise Seymour Houghton was an American author known for her contribution to the literary world through her collection of folklore and tales. Her notable work, ‚The Russian Grandmother’s Wonder Tales, ‚ published in 1906, remains a significant compilation of Russian folklore, offering readers a glimpse into the rich tapestry of Eastern European culture and myth. The book is revered for its enchanting storytelling and its ability to transport readers into a world of magic, heroism, and tradition. Written during a time when interest in diverse cultural narratives was on the rise, Houghton’s work served not only as a source of entertainment but also as an important academic resource for those studying Slavic folklore. Houghton’s literary style is characterized by a keen ability to preserve the original spirit and authenticity of the tales while making them accessible to an English-speaking audience. She skillfully balances the mystical elements with a sense of realism, which resonates with both children and adults alike. Although not as widely recognized as some of her contemporaries, Houghton’s passion for storytelling and cultural preservation endures through her celebrated collection, which continues to be appreciated by folklorists and enthusiasts of fairy tales to this day.