Il libro contiene il testo in rime della traduzione italiana fatta da Vincenzo Monti dell’Iliade di Omero.
Questa traduzione fu oggetto di discussioni letterarie tra il Monti e Ugo Foscolo, che a sua volta si impegnerà per farne una traduzione di notevole cifra stilistica ma rimasta in completa. Tralasciando queste contese letterarie tra letterati neoclassici è giusto affermare che questa versione di Vincenzo Monti può essere considerata la traduzione classica per eccellenza anche se vi sono traduzione in prosa sicuramente più attinenti al testo originario.
Buona lettura
Questa traduzione fu oggetto di discussioni letterarie tra il Monti e Ugo Foscolo, che a sua volta si impegnerà per farne una traduzione di notevole cifra stilistica ma rimasta in completa. Tralasciando queste contese letterarie tra letterati neoclassici è giusto affermare che questa versione di Vincenzo Monti può essere considerata la traduzione classica per eccellenza anche se vi sono traduzione in prosa sicuramente più attinenti al testo originario.
Buona lettura
€2.99
Sprache Italienisch ● Format EPUB ● ISBN 9788834182192 ● Dateigröße 1.5 MB ● Verlag GBL Grande Biblioteca Latina ● Erscheinungsjahr 2019 ● herunterladbar 24 Monate ● Währung EUR ● ID 7160876 ● Kopierschutz Soziales DRM
Ebooks vom selben Autor / Herausgeber
93.312 Ebooks in dieser Kategorie
Keine Ergebnisse
