Margery Williams 
The velveteen rabbit 
or how toys become real

O Coelhinho de Veludo (The Velveteen Rabbit, 1922), escrito por Margery Williams (1881-1944), conta a história de um coelho de brinquedo que aprende que o amor pode transformá-lo em um ser de verdade. Em sua trajetória, o Coelhinho passa por situações difíceis (abandono e quase morte), assim como de extrema alegria (a descoberta do que é ser de verdade, o amor que o Menino lhe dedica e o encontro com uma fada). A transformação do Coelhinho só ocorre por completo quando ele consegue expressar um sentimento profundo, em um momento crucial, com uma lágrima. Texto original em inglês.

Sobre el autor

MARGERY WILLIAMS BIANCO (1881, Londres – 1944, Nova York)
Margery começou sua carreira como escritora aos 19 anos, mas só conseguiu fama e reconhecimento ao ganhar o prêmio Newbery Honor, aos 41 anos, com a publicação do clássico The Velveteen Rabbit (1922), livro traduzido para o português do Brasil pela Lexikos (2020) com o título O Coelhinho de Veludo. Margery foi uma profícua autora com publicação de mais de vinte títulos, sendo a maior parte deles histórias para crianças. Alguns deles, cuja temática envolve brinquedos que tomam vida e objetos inanimados e animais que exprimem emoções humanas e sentimentos, são: The Little Wooden Doll (1925), The Apple Tree (1926), The Adventures of Andy (1927) e The Skin Horse (1927), todos ilustrados por sua filha Pamela.