Markus Bingel 
Reise Know-How Reiseführer Masurische Seen und Ermland 

Masuren, der südliche Teil des ehemaligen Ostpreußens, ist noch ein ‘Geheimtipp’ unter naturbegeisterten Urlaubern. Dabei hat die Region im Norden Polens das Potenzial zum Sehnsuchtsort. Das hängt zum einen mit der bewegten deutsch-polnischen Geschichte der Region zusammen. Hauptsächlich locken allerdings die kristallklaren Seen, dunkle Wälder, alte Burgen und halb verfallene preußische Herrenhäuser mit ihrer einzigartig schönen Atmosphäre. Die Kombination aus unberührter Natur im Wechselspiel mit malerischen kleinen Städten sorgt dafür, dass viele nach ihrem ersten Urlaub in Masuren immer wieder hierher zurückkommen möchten.

So erging es auch dem gebürtigen Freiburger Markus Bingel. Deshalb steht auch jedes Jahr aufs Neue mindestens eine Reise in die nordpolnische Region auf seiner Urlaubsliste. Mit Ortskenntnis und fundiertem Hintergrundwissen stellt der Autor seinen persönlichen Sehnsuchtsort Masuren in diesem Reiseführer vor. Dabei zeigt er nicht nur die Highlights der Region, sondern führt seine Leser auch zu versteckten Orten, die ihnen sonst vielleicht verborgen bleiben würden. Ein besonderer Fokus liegt auf dem Ermland, das von Touristen weit weniger häufig besucht wird, aber eine wahre Schatzkiste an historischen Sehenswürdigkeiten und unberührter Natur ist.

Jedes Kapitel beginnt mit einer Doppelseite, auf der die Inhalte mit einer Übersichtskarte der Region, Highlights und Seitenverweisen vorgestellt werden. Farblich auf die Kapitel abgestimmte Seitenzahlkästchen erleichtern die Orientierung im Buch. Natürlich enthält der Reiseführer die bewährten und praktischen Tipps zu Reisefragen von A-Z. Im erweiterten Vorspann finden sich Übersichtsseiten mit Beschreibungen aller Regionen, eine Jahresübersicht zu Festen und Veranstaltungen, Routenvorschläge und persönliche Top-Tipps des Autors. Eine kleine Sprachhilfe Polnisch erleichtert die Konversation vor Ort.

A propos de l’auteur

Markus Bingel (geb. 1986 in Freiburg im Breisgau) bereist Polen seit Jahren immer wieder. Einst verschlug es ihn durch einen Schulaustausch nach Lublin, 2008 und 2009 studierte er als Austauschstudent Osteuropäische Geschichte an der Universität Ermland-Masuren in Allenstein und arbeitete als Tourguide im Heilsberger Schloss. Damals verliebte er sich in die Natur, die Schlösser und die Menschen in Masuren und im Ermland und ist seitdem fast jedes Jahr wieder in den Norden Polens gereist, der für ihn zu den urtümlichsten und schönsten Regionen Europas zählt. Der passionierte Numismatiker, der auch den Osteuropa-Reiseblog Wild East betreibt und als PolnischÜbersetzer arbeitet, hat im Reise Know-How Verlag ein gutes Dutzend Bücher veröffentlicht, darunter die City Trip-Bände Warschau und Posen sowie den Sprachführer ‘Polnisch Slang – das andere Polnisch’. Bei dom Publishers ist darüber hinaus in Zusammenarbeit mit Heike Maria Johenning der Architekturführer
Krakau’ erschienen.