Pindar 
The Extant Odes of Pindar 
Translated with Introduction and Short Notes by Ernest Myers

Pindar’s ‘The Extant Odes of Pindar’ is a collection of ancient Greek odes that showcase the author’s poetic prowess and celebration of athletic victories. Written in lyric poetry, the odes are rich in imagery, metaphor, and intricate structures, reflecting the artistic norms of the time. Pindar’s work holds historical significance as it provides insight into ancient Greek society and the importance placed on athletic competitions and divine praise. Each ode in this collection is a masterful blend of storytelling and philosophical reflection, making it a captivating read for lovers of classical literature. Pindar’s poetic language seamlessly weaves together themes of honor, fate, and heroism, making his odes timeless pieces of art. Known as ‘the poet of victory, ‘ Pindar’s work continues to inspire readers with its timeless messages of triumph and glory. Scholars and enthusiasts of ancient Greek literature will find ‘The Extant Odes of Pindar’ a valuable addition to their collection.

A propos de l’auteur

Pindar, often hailed as the greatest of the ancient Greek lyric poets, was born in Thebes around 518 BC and lived until approximately 438 BC. His work coincides with the early classical period, a time of notable political and cultural development in Greece. He is especially renowned for his epinician odes—choral songs composed to celebrate athletic victories in the Olympian, Pythian, Nemean, and Isthmian games, which were major festivals of the Hellenic world. These odes, which constitute the bulk of his extant work in ‘The Extant Odes of Pindar’, showcase his mastery of complex metrical structures and his skill in blending mythological allusions with contemporaneous events, thus exalting the individual and communal achievements of his patrons within a traditional, religious framework. Pindar’s poetry, characterized by its vivid imagery, noble tone, and intricate wordplay, was highly esteemed in antiquity and has been a rich source of inspiration in the literary and artistic traditions of Western culture through the subsequent millennia. His profound influence can be observed in the works of later writers and poets, who saw in Pindar a model of artistic excellence and a conveyor of the moral values intrinsic to Greek civilization.