William Shakespeare 
Der Widerspenstigen Zähmung / The Taming Of The Shrew – Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) 

William Shakespeares ‘Der Widerspenstigen Zähmung / The Taming Of The Shrew’ ist eine bahnbrechende Komödie, die das Thema der Geschlechterrollen und Beziehungen auf unterhaltsame und kontroverse Weise behandelt. Mit seinem unverkennbaren literarischen Stil, der eine Mischung aus Prosa und Versen ist, setzt Shakespeare hier ein Stück auf, das auch heute noch relevant ist. Die Geschichte folgt den komplexen Beziehungen zwischen dem exzentrischen Petruchio und der widerspenstigen Katharina und untersucht subtil die Machtstrukturen innerhalb von Partnerschaften. Die zweisprachige Ausgabe erlaubt es dem Leser, Shakespeares Werk in seiner Originalsprache zu erleben und gleichzeitig die deutsche Übersetzung zu verstehen, was das Verständnis und die Wertschätzung des Textes verbessert. In einem literarischen Kontext gesehen, ist dieses Stück ein Meisterwerk der Dramenliteratur und ein wichtiger Beitrag zur Diskussion über Geschlechterrollen und Beziehungen.