Carson McCullers 
Rellotge sense agulles 

‘La millor escriptora que ha donat el sud dels Estats Units’, Tennessee Williams
Rellotge sense agulles és l'última novel·la de Carson Mc Cullers, publicada l'any 1961, pocs anys abans de morir. Ambientada en un poble petit del sud dels Estats Units, i a partir de la vida de quatre personatges memorables, Mc Cullers torna als temes fonamentals de la seva obra —la solitud, les complexitats i contradiccions de les nostres emocions i obsessions, la responsabilitat dels nostres actes i les seves conseqüències, i la identitat— i ens brinda una de les declaracions més punyents sobre raça, classe i justícia, ‘una història de resposta i responsabilitat d'un home confrontat amb la seva humanitat’, en paraules de l'autora. Rellotge sense agulles, considerada la seva novel·la més important, tanca el cercle d'una obra tan breu com imprescindible d'una escriptora magistral, un dels homenatges literaris més monumentals a la petitesa, la convencionalitat rígida i la incomunicació de la societat americana de mitjans del segle XX.

Circa l’autore

Carson Mc Cullers (1917-1967) va ser una escriptora precoç amb una vida marcada per la malaltia: de ben jove va començar a patir diversos atacs fins que, quan tenia trenta-un anys, va quedar paralítica del costat esquerre. Als vint-i-tres anys va publicar la seva primera novel·la, El cor és un caçador solitari (1940, L'Altra Editorial 2017), que la va convertir ràpidament en una de les grans revelacions literàries de la literatura nord-americana, i després un seguit d'obres mestres que la van imposar com una de les veus narratives essencials del segle xx: les novel·les Reflexos en un ull daurat (1941, L'Altra Editorial 2020) i Frankie Addams (1946, L'Altra Editorial 2017), i el volum La balada del cafè trist i altres relats (1951, L'Altra Editorial 2016), que inclou una novel·la breu i sis contes. Més endavant, Mc Cullers va publicar encara una última novel·la, Rellotge sense agulles (1961, L'Altra Editorial 2022), i va deixar inacabada una autobiografia que recull la correspondència amb el seu marit, Reeves Mc Cullers. Va morir als cinquanta anys d'un atac de cor conseqüència de la seva llarga malaltia.
L'any 2017 es va commemorar el centenari del seu naixement i els cinquanta anys de la seva mort.