Emer O’Sullivan & Dietmar Rösler 
Switch – wer ist hier wer? 
Eine deutsch-englische Geschichte

Bei einem Video-Chat passiert es: Als ein Blitz in den Server einschlägt, stecken die Freundinnen Corinna aus Frankfurt und Patricia aus Dublin plötzlich im jeweils anderen Körper! Bei ihren mangelnden Kenntnissen der jeweiligen Fremdsprache drohen Dauerkatastrophen. Und auch sonst gibt es eine Menge Unterschiede zwischen den beiden, denn Patricia ist Vegetarierin und Corinna ein großer Fußballfan … Gemeinsam mit ihren Brüdern David und Michael müssen die Mädchen schnellstens Überlebensstrategien finden, um vor ihren Eltern und Freunden nicht aufzufallen. Lässt sich der Switch überhaupt wieder rückgängig machen?

Circa l’autore

Dietmar Rösler, geboren 1951, aufgewachsen in Emden, hat in Berlin studiert. Von 1977 bis 1996 war er im Fachbereich Germanistik des University College Dublin, der Freien Universität Berlin und des King’s College London tätig. Seither ist er Professor für Deutsch als Zweit- und Fremdsprache an der Universität Gießen.