F. Marion Crawford 
Khaled le djinn : roman fantastique 

Khaled se tenait dans le troisième ciel, qui est le ciel des pierres précieuses et d’Asraël, l’ange de la mort. Au milieu de la lumière qui émane des fruits des arbres, Asraël lui-même est assis et sera assis jusqu’au jour de la résurrection des morts ; il écrit dans son livre les noms de ceux qui doivent naître et efface les noms de ceux qui ont vécu leurs années et qui doivent mourir. Chacun des arbres a soixante-dix mille branches, chaque branche porte soixante-dix mille fruits, chaque fruit est composé de soixante-dix mille diamants, rubis, émeraudes, escarboucles, jacinthes et autres pierres précieuses. La forme et les proportions d’Asraël sont telles que ses yeux sont distants de soixante-dix mille jours.

Pendant dix mois et treize jours, Khaled resta immobile, attendant qu’Asraël se remette de son travail d’écriture et le regarde. Puis vint la nuit sacrée appelée Al Kadr, la nuit de la paix, durant laquelle le Coran descendit du ciel. Asraël s’arrêta et lorsqu’il leva les yeux du rouleau, il vit Khaled debout devant lui.

Asraël connaissait Khaled, qui faisait partie des djinns qui s’étaient convertis à la foi lorsqu’ils avaient entendu Mahomet lire le Coran la nuit dans la vallée d’Al Nakhlah. Il s’étonna cependant de le voir se tenir en sa présence, car il n’est pas permis aux djinns de franchir ne serait-ce que la porte du premier ciel, où les étoiles sont suspendues à des chaînes d’or, chaque étoile étant habitée par un ange qui en garde l’entrée contre l’approche des diables.