AA.VV. & Roberto Cicala 
Voci dell’editoria 
Interviste sui mestieri del libro

Ogni parte del libro che avete tra le mani (dal titolo alla suddivisione del sommario,
dalla ricerca dei testi alla scelta delle illustrazioni e del modello grafico
delle pagine, dalla composizione dei testi alla correzione delle bozze) è stata realizzata
nel 2008 da noi studenti del Laboratorio di editoria che la facoltà di Lettere
e Filosofia dell’Università Cattolica di Milano ha istituito da un quinquennio
a fianco del corso di Editoria libraria e multimediale per la laurea in Lettere
moderne.
Ci siamo appassionati lavorando proprio come in un piccolo laboratorio artigiano,
pur utilizzando gli strumenti informatici delle nostre aule e naturalmente
con una guida, il nostro docente, Roberto Cicala, che dopo le lezioni to know ci
ha fatto passare al know-how (con la collaborazione del gruppo Lege) e ha rettificato,
instradato, suggerito, completato il nostro lavoro, condotto intervistando
professionisti dell’editoria ma anche tra scaffali di biblioteche, siti internet, schermate
di Word, cataloghi illustrati e manuali tecnici, oltre a bozze stampate divenute
campi di battaglia perché coperte dai segni di correzione.
Ogni capitolo, per chiarezza, riporta tra parentesi il nome dell’autore dell’intervista
e del testo introduttivo.
Su un elemento paratestuale importante come il titolo c’è stata poi una certa
discussione tra di noi, con una votazione democratica finale. Per curiosità, gli
altri titoli più votati sono stati: Conversazioni sull’editoria, Professione libro, A tu
per tu con il libro, Passione libro, Volti dell’editoria. Buona lettura!

GLI STUDENTI-AUTORI-REDATTORI

Tratto dalla Premessa