Aleksandr Amfiteatrov & Honoré de Balzac 
Folk-Tales of Napoleon 
Napoleonder from the Russian; The Napoleon of the People from the French of Honoré De Balzac

Folk-Tales of Napoleon: Napoleodki’ offers a fascinating compilation that delves deep into the political and cultural ethos of the Napoleonic era through the unique medium of folk tales. The anthology brings together a diverse range of literary styles, from the satirical to the solemn, encapsulating the complexities of Napoleon’s legacy in a manner that is both insightful and innovative. Amidst its varied narrative forms, the collection stands out for its ability to weave historical facts with folklore, presenting an intriguing literary tapestry that captures the imagination and the intellect. The inclusion of works by prominent figures such as Aleksandr Amfiteatrov and Honoré de Balzac enriches the anthology, providing a panoramic view of Napoleon’s impact across different cultures and societies. The authors and editors behind ‘Folk-Tales of Napoleon’ are distinguished not only by their literary acumen but also by their profound understanding of the historical and cultural underpinnings of the Napoleonic era. Amfiteatrov and de Balzac, with their unique literary voices, contribute to a nuanced exploration of Napoleonic lore, engaging with themes of power, ambition, and the human condition. Their works, set against the backdrop of significant historical, cultural, or literary movements, offer a rich ground for interpreting the multifaceted persona of Napoleon, bridging the gap between myth and reality. This anthology is an essential read for anyone interested in the intersections of history, literature, and folklore. ‘Folk-Tales of Napoleon’ is not merely a collection of tales; it is an invitation to explore the enduring fascination with one of history’s most iconic figures through a mosaic of perspectives and narrative styles. For scholars, students, and general readers alike, this volume offers a unique opportunity to engage with the legacy of Napoleon in a manner that is both educational and profoundly engaging, fostering a deeper appreciation for the intricate ways in which history and culture inform one another.