Lewis Carroll 
Kroz Prozirno Staklo 
Through the Looking Glass, Croatian edition

Alice se igra s bijelim mačićem i crnim mačićem kad razmišlja o kakvom je svijetu na drugoj strani ogledala.Gledajući zidni zid iza kamina, iznenađena je otkrićem da je u stanju proći kroz alternativni svijet.U ovoj reflektiranoj verziji vlastite kuće nalazi knjigu s čaškom poezijom čije se obrnuto tiskanje može čitati samo tako da ga drži zrcalom. Također je primijetila da su komadi šaha oživjeli, premda su i dalje dovoljno mali da bi je pokupila.