Ligaran & Pedro Calderón de la Barca 
L’Héraclius Espagnol ou La Comédie Fameuse 
Traduit par Voltaire

Extrait : « Le théâtre représente une partie du mont Etna : d’un côté, on bat le tambour et on sonne de la trompette ; de l’autre, on joue du luth et du téorbe : des soldats s’avancent à droite, et Phocas paraît le dernier ; des dames s’avancent à gauche, et Cintia, reine de Sicile paraît la dernière. Les soldats crient : Phocas vive ! Phocas répond : ‘Vive Cintia ! allons soldats, dites, en la voyant : Vive Cintia !’ »



À PROPOS DES ÉDITIONS LIGARAN



Les éditions LIGARAN proposent des versions numériques de qualité de grands livres de la littérature classique mais également des livres rares en partenariat avec la BNF. Beaucoup de soins sont apportés à ces versions ebook pour éviter les fautes que l’on trouve trop souvent dans des versions numériques de ces textes.



LIGARAN propose des grands classiques dans les domaines suivants :



• Livres rares

• Livres libertins

• Livres d’Histoire

• Poésies

• Première guerre mondiale

• Jeunesse

• Policier