Victor Hugo 
The Man Who Laughs L’Homme Qui Rit 

Bilingual, English and French. According to Wikipedia: ‘Hugo wrote The Man Who Laughs, or the Laughing Man, over a period of fifteen months while he was living in the Channel Islands, having been exiled from his native France because of the controversial political content of his previous novels. Hugo’s working title for this book was On the King’s Command, but a friend suggested The Man Who Laughs.’

Bilingue, anglais et français. Selon Wikipedia: ‘Hugo a écrit The Man Who Laughs, ou l’homme qui rit, pendant une période de quinze mois alors qu’il vivait dans les îles Anglo-Normandes, exilé de sa France natale en raison du contenu politique controversé de ses romans précédents. Le titre de travail de Hugo pour ce livre était Sur le commandement du roi, mais un ami a suggéré l’homme qui rit. ‘