Andrea Castellini 
La patonza freddolosa 

Romanzo molto umoristico. Anno 2014, le macchine del tempo sono una realtà e lo scrittore monotematico che narra solo di viaggi spazio temporali è in crisi. L’editore non può più accettare i suoi racconti di fantascienza su quello specifico tema. Così lo scrittore tenta — con la difficoltà tipica del primo approccio — di vergare storie che non riguardino il suo campo specifico. Purtroppo però, la traduzione del capolavoro dello scrittore polacco Hanvier Desmond, ‘La patonza freddolosa’ appunto, prende vita propria e i personaggi di quel romanzo, grazie alle macchine del tempo saranno presenti in modo più o meno intenso lungo tutta la stesura del testo del vero autore, Dan Polase. Pornografia ridicola, incesti, masturbazione assistita, poesia alta e bassa fanno da cornice a questo testo che non vuole neanche per scherzo dare al lettore alcun insegnamento e nessun buono spunto per tentare di migliorare sé stesso. Questo romanzo è socialmente sconveniente; scritto con un vocabolario di 500 parole; i personaggi maschili bevono tutti birra Priebke ma nessuno arriverà a cent’anni; gli stessi adorano il pane al latte spalmato di salsa iperconcentrata di cuori di carciofo con sopra salame di tipo ‘cacciatore’; il piccolo editore (non eap) forlivese Rovellu è un alcolizzato che contatta solo scrittrici esordienti giovanissime e, dulcis in fundo, il finale è deboluccio anche se è vero che contiene un lungo incipit del prosieguo. Almeno una nota positiva c’è però: è difficile distrarsi.