Astrida Wallat 
Pikkolo und Panettone 
Famiglia Maotti tischt auf

Eine deutsch-italienische Familienkomödie mit allerlei Turbulenzen
Wenn Weihnachten naht, ist das Chaos nicht fern. So auch bei der deutsch-italienischen Familie Maiotti, die das Fest mit der ganzen Verwandtschaft unterm deutschen Weihnachtsbaum verbringen will. In diesem Jahr steht der Heilige Abend offenbar unter einem besonders schlechten Stern: Großmama vergisst die Weihnachtsgans im Zug, Maura hat Liebeskummer, und kurz vor der Bescherung verschwindet der kleine Ugolino spurlos. Mit einem Mal gerät die planvoll chaotische Welt der Maiottis ins Wanken. Und während alle fieberhaft nach Ugolino suchen, kommen überraschende Wahrheiten zutage.

Содержание

Cover
Titelseite
Widmung
Natale con i tuoi …
Nachbars Kirschen …
Casa mia …
Was man nicht im Kopf hat …
Der Lauscher an der Wand …
La notte …
Morgenstund …
Le acque chete …
Geteiltes Leid …
Nichts wird so heiß gegessen …
Tutti i gusti …
Besuch ist wie Fisch …
Il troppo e il troppo poco …
Wer zu spät kommt …
La speranza è …
Der Krug geht so lange zum Brunnen …
Le bugie hanno …
Gleich und Gleich …
Schmutzige Wäsche …
Tutto il mondo …
Anno nuovo …
Das Beste zum Schluss – dulcis in fundo
Ringraziamenti …
Über Astrida Wallat
Impressum
Skipper-Books

Об авторе

Astrida Wallat, geboren 1975, studierte Germanistik, Theologie und Romanistik in Würzburg und Urbino, Italien, wo sie neben der Sprache die Feinheiten des mediterranen Alltags kennenlernte. Sie ist im Projektmanagement tätig und lebt in Stuttgart.