Heide Marie Karin Geiss 
Golf von Neapel 
Go Vista

EINLEITUNG

Willkommen am Golf von Neapel und an der Amalfiküste
Mit der Region Kampanien assoziiert man als erstes Neapel. Soweit stimmen die geografischen Kenntnisse auch, doch diese in ihrem ganz eigenen Takt pulsierende Stadt macht nur einen kleinen Teil der Küstenregion am Golf von Neapel aus.
Folgt man der Einladung in dieses Gebiet mit abwechslungsreichem Urlaubsprogramm, erwartet einen beispielsweise auch echter römischer Alltag im größten antiken Freilichtmuseum der Welt – Pompeji. Oder man unternimmt eine Bergwanderung mit unvergesslich schönen Ausblicken auf den majestätischen Vulkan Vesuv, der friedlich zu schlafen scheint und doch jederzeit mit donnerndem Getöse erwachen kann. Ein Besuch der Phlegräischen (griechisch phlegraios = brennenden) Felder, einer dampfenden Vulkanregion, zeigt, welche gewaltigen Urkräfte hier noch in der Erde schlummern.
Oder wie wäre es, einen Sommer in einer der prächtigen Adelsvillen an der »Goldenen Meile« zu verbringen? Viel Kunst und jede Menge Kultur gibt es auch in der Stadt Salerno, der ewigen Konkurrentin Neapels, zu entdecken. Romantisch geht es auf der wunderschönen Insel Capri zu, und zwar nicht nur dann, wenn die »rote Sonne im Meer versinkt«!
Wer ruhige, beschauliche Ferien verleben möchte, sollte der kleinen Insel Procida den Vorzug geben, die sich ihre Ursprünglichkeit bis heute hat bewahren können. Die Insel Ischia hingegen ist meist das Ziel derer, die von der gesundheitsfördernden und heilsamen Kraft der zahlreichen Thermen profitieren wollen.
Und dann gibt es da eben noch die Stadt Neapel, die italienischste aller italienischen Städte. Sie hat ihr Image seit Beginn der 1990er Jahre aufpoliert, Palazzi und Kirchen wurden renoviert und die Stadtviertel sind nun auch abends wieder ohne Probleme begehbar – kurzum, Neapel ist auf dem besten Weg wieder das zu werden, was es einmal war: eine echte Kunstmetropole und eine sehenswerte Weltstadt, deren Bewohner sich die »unendliche Leichtigkeit des Seins« bewahrt haben, und das trotz der steten Bedrohung durch den mächtigen, in seinem Inneren brodelnden Vulkan Vesuv.
»Campania felix« (Glückliches Kampanien) nannten die alten Römer die Region um den Golf von Neapel. Erleben Sie ein Stück von diesem Glück mit allen Sinnen!

Содержание

INHALT

Willkommen & Top 10
Top 10: Übersichtskarte
Top 10: Das müssen Sie gesehen haben

Willkommen am Golf von Neapel und an der Amalfiküste

Chronik
Daten zur Geschichte

Stadttour Neapel mit Detailkarte
Ein Bummel durch die Hauptstadt Kampaniens
Service-Informationen Neapel
Vista Points – Sehenswertes
Reiseregionen, Orte und Sehenswürdigkeiten
Golf von Neapel
Isola d’Ischia
Procida
Isola di Capri
Sorrento, die Amalfiküste und Salerno
Paestum und Cilento

Service von A bis Z
Der Golf von Neapel in Zahlen und Fakten
Anreise, Einreise
Auskunft
Automiete, Autofahren
Diplomatische Vertretungen
Einkaufen
Essen und Trinken
Feiertage, Feste
Geld, Kreditkarten
Hinweise für Menschen mit Handicap
Internet
Klima, Kleidung, Reisezeit
Medizinische Versorgung
Mit Kindern am Golf von Neapel
Nachtleben
Notfälle, wichtige Rufnummern
Öffnungszeiten
Post, Briefmarken
Presse
Rauchen
Sicherheit
Sport und Erholung
Strom
Telefonieren
Trinkgeld
Unterkunft
Verkehrsmittel
Zeitzone
Zoll

Sprachführer
Die wichtigsten Wörter für unterwegs

Extras – Zusatzinformationen
Die Camorra
Il presepio napoletano – die neapolitanische Weihnachtskrippe
Pizza Margherita
Miglio d’Oro – Goldene Meile
Rundgang durch das antike Pompeji
Insel der Vasen
Kennst du das Land, wo die Zitronen blühen?
Traditionelles Kunsthandwerk
Lacryma Christi – die Tränen Christi

Register

Bildnachweis und Impressum

Об авторе

Heide Marie Karin Geiss, Reisejournalistin und Fotografin, lebt in München, der »nördlichsten Stadt Italiens«. Vielleicht erklärt das ihre große Leidenschaft zu dem Land, in dem die Zitronen blühen. Als passionierte Seglerin fühlt sie sich am Mittelmeer wie zu Hause und genießt immer wieder die etwas andere Perspektive auf den herrlichen Golf von Neapel und die traumhaft schöne Amalfiküste.