Jules Verne 
Ад Зямлі да Месяца 
From the Earth to the Moon, Belarusian edition

Ад Зямлі да Месяца было напісана амаль за 100 гадоў, перш чым чалавек нарэшце ступіў на Месяц — сумесь ранняй навуковай фантастыкі і прыгодніцкай кнігі, якая мае сапраўды вобразныя элементы побач з самым навуковым розумам Жуля Верна.

У Амерыцы, якая даволі страшэнна падобная на яе сучасны стан, энтузіясты стрэльбаў апынуліся ў канцы грамадзянскай вайны, не страляючы нічога. Балтыморскі пісталетны клуб і яго прэзідэнт Імпеі Барбікан прымаюць рашэнне аб тым, што варта прыняць зусім іншы падыход да балістыкі і распачаць місію па адпраўцы ракеты на Месяц.