Madame d’Aulnoy 
Prinzessin Rosetta 
Ein Märchen (illustriert)

Es war einmal ein König und eine Königin, die hatten zwei schöne Söhne und eine kleine Tochter. Das Mädchen war so hübsch, dass niemand, der sie sah, sie nicht sofort in sein Herz schloss. Als es Zeit für die Taufe der kleinen Prinzessin war, lud die Königin — wie zu jedem Fest — alle Feen des Landes dazu ein, bei der Zeremonie und bei dem anschließenden herrlichen Bankett zu Gast zu sein.
Als das Fest dem Ende zuging und sich die Gäste darauf vorbereiteten, aufzubrechen, sagte die Königin zu den Feen:
‘Vergessen sie nicht ihren üblichen guten Brauch. Sagen sie mir, wie es Rosetta in ihrem Leben ergehen wird.’
Denn Rosetta war der Name, den die Feen als Patinnen der Prinzessin bei der Taufe gegeben hatten.
Aber die Feen antworteten, sie hätten ihr Buch der Magie zu Hause gelassen, und sie würden an einem anderen Tag kommen und in der Zukunft von Rosetta lesen.
‘Oh!’, sagte die Königin betroffen, ‘ich weiß sehr gut, was das bedeutet — ihr Feen habt nichts Gutes zu sagen …