Madeleine Klümper-Lefebvre 
Schicksale in Kriegszeiten – Destins Croisés 
Novellen – Nouvelles

Diese kurzen Novellen schildern schicksalhafte Begegnungen, Leben, die durch eine mörderische Politik aus der Bahn geworfen wurden, Schrecken des Krieges, die unzählige Existenzen zerstören, das Gift der Ideologien, die Menschen ins Verderben stürzen, das Böse, das uns bedroht, wenn wir nicht auf der Hut bleiben, das ist es, was diese wenigen Novellen zeigen wollen. Ihnen liegt Erlebtes zugrunde, schmerzhaft Erlebtes, von Freunden, von meinem Mann, von mir. Sie möchten unser Gewissen aufrütteln und Hoffnungsträger sein.

เกี่ยวกับผู้แต่ง

Madeleine Klümper-Lefebvre kam mit ihrer Familie 1938 aus Tunesien nach Frankreich zurück und studierte später in Bourg-en-Bresse und Strasbourg um später französisch und deutsch zu unterrichten. 1952/53 hatte sie ein Jahr in Leeds/England ein Lektorat an der Universität und unterrichtete in Bradford im College französisch.
Madeleine Klümper-Lefebvre und ihr Mann Günther sind ein ‘deutsch-französische Ehepaar’. Seit 1986 leben sie in Baden-Baden und haben sich seitdem auf vielfältige Weise für den deutsch-französischen Kulturaustausch mit eigenen, vor allem literarischen Veranstaltungen sowie in mehreren kulturellen Institutionen und Vereinen engagiert. Anfang diesen Jahres wurden Madeleine und Günther F. Klümper für ihre Verdienste von Oberbürgermeister Wolfgang Gerstner mit der Dankurkunde der Stadt Baden-Baden geehrt.