Robert Louis Stevenson 
医生杰基尔和海德先生的奇怪案例 
The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde, Chinese edition

厄特森先生是伦敦律师，是杰基尔博士的朋友。杰基尔放弃了他的常规练习，试验非传统医学。厄特森担心，因为杰基尔写了一份遗嘱，将他所有的钱留给了他的新伙伴海德先生。厄特森听到了海德的坏话，一见钟情就不喜欢他。律师认为他的朋友正在被勒索。有一天，律师被要求查明被谋杀的男子，厄特森的一位客户之一丹弗斯卡鲁爵士的尸体。海德涉嫌谋杀，但他已经失踪。杰基尔发誓，他没有见过海德并且永远与他打破了。案件仍未解决，杰基尔变得比以往更善于交际。然而，突然间，他把自己锁在实验室里，通过门向仆人喊叫，指导他们为他收集化学品。仆人们认识到他的声音发生了变化，并认为他们的主人已被谋杀;另一名男子在实验室取代了他的位置。他们打电话给厄特森，他打破了门。在地板上有海德，他用毒药自杀了。可悲的是，厄特森认为海德回归并杀死了杰基尔，但医生的身体无处可寻。