Daniel Fink & Stefan Keller 
Evaluation, Kriminalpolitik und Strafrechtsreform Evaluation, politique criminelle et réforme du droit pénal 

Evaluationen sind Vorhaben, die eine sach- und fachgerechte Bewertung von Politik und Verwaltungshandlungen zum Ziel haben. Sie werden zur politischen Steuerung, zur Qualitätssicherung oder zur Beurteilung von Effektivität und Effizienz staatlicher Massnahmen eingesetzt. Bestimmte Formen von Evaluationen stehen mit Reorganisationen und Veränderungen von Ämtern, Diensten oder Einrichtungen im Zusammenhang. Sie zeitigen teilweise einschneidende Folgen für einzelne Personen infolge von Versetzungen, Freistellungen und Entlassungen. Der Tagungsband umfasst die Beiträge des Kongresses 2016 der Schweizerischen Arbeitsgruppe für Kriminologie, der dem Thema ‘Evaluationen, Kriminalpolitik und Strafrechtsreform’ gewidmet war.

Une évaluation est une procédure visant à fournir une appréciation d’une politique publique ou d’un acte de l’administration. Elle est réalisée en vue d’assister les organes de l’État dans la prise de décision, le contrôle de qualité et la détermination de l’efficacité et de l’efficience des mesures étatiques. Certaines formes d’évaluation s’appliquent en particulier à la réorganisation d’offices et de services et au réaménagement de certaines infrastructures. Les évaluations peuvent alors avoir des conséquences graves pour les personnes concernées et aboutir à des mutations et des licenciements. Cet ouvrage collectif rassemble les Actes du colloque 2016 du Groupe suisse de criminologie qui portait sur le thème ‘ Évaluations, politique criminelle et réforme du droit pénal ‘.
Bildprobe