Alexander Gruber 
Tiermärchen aus dem Vorderen Orient 
Tiermärchen vieler Völker, Band 3

»Sie flogen fort und gelangten auf eine Insel, mit schönen Bäumen bestanden und von klaren Bächen durchflossen, aus denen sie trinken konnten. Hier bauten sie ihr Nest und lebten in Frieden und ohne Angst. Da kam eines Tages …«

So beginnt das bildstarke und kluge Märchen von den »Tieren und dem Menschen« aus ›1001 Nacht‹. Über 20 Märchen und Geschichten aus dem Vorderen Orient mit dem Duft und dem Witz des ›Morgenlands‹ und seiner über zweitausendjährigen Geschichte versammelt dieser 3. Band der Reihe »Tiermärchen vieler Völker«.
Alexander Gruber erzählt sie kraftvoll und neu und hat sie, zur besseren Orientierung, mit erläuternden Anmerkungen versehen.

Зміст

Katzen mit Kerzen / Ich, Esel/ Fuchs in Zucchini / Der Rabenpascha und seine Geschenke / Der Sohn des Sultans / Eine arabische Maus / König Salomo und die Zikade / Ein gebratener Fisch tut das Maul auf / Schick was, worauf man reiten kann / Der Todesbote / Die Bärin als Amme / Die blutige Bestie / Wie ein toter Fisch wieder lebendig wird / Die Tiere und der Mensch / Der Igel als Ratgeber / Vom Elefanten, der /
Märchen von dem Kamel, das weinte / Der Bär im Nussbaum / Die Straußendame des Sultans / Der fromme Weber und der Krebs / Das Testament des Hundes

Про автора

Alexander Gruber wurde 1937 in Württemberg geboren. Seit 1967 arbeitete er zunächst als Lektor und Dramaturg beim S. Fischer Verlag. Später ging er als Chefdramaturg an die Bühnen der Stadt Bielefeld. Er ist erfolgreicher Theaterautor, unter anderem vieler Kinderstücke, und hat zahlreiche englische und französische Dramen übersetzt und bearbeitet.