Edwin A Abbott 
Whenuapapatahi 
Flatland, Maori edition

Ko tenei maaramatanga o te whaiao me te whaikorero ko te whaikorero me te tino ngahau, e tino whakangahau ana i nga kaipupuri neke atu i te 100 nga tau.

E whakaahua ana i nga haerenga o A. Square, he tohunga pakeha me nga tangata o te takotoranga o te Flatland e rua-waahi, kei hea nga wahine-angiangi, raina tuuturu-he iti rawa te ahua o te ahua, a, i te waa pea he nui nga taha a nga tane, i runga i ta raatau mana hapori.

Na nga ahuatanga keehi e kawe atu ai ia ki te tini o nga momo geometric, i puta ai a Square i Spaceland (e toru nga waahanga), Lineland (kotahi rahinga) me te Pointland (kaore he waahanga) a ka mutu ka whai whakaaro ki te toro atu ki tetahi whenua e wha nga ahuatanga – he hurihanga whakaaro ki te mea i hoki mai ia ki tana ao takirua-rua. Ko te Flatland ehara i te panui whakaongaonga noa, koinei tonu te whakaaturanga tuatahi-rate ki te ariā o te rahi o te waahi. "Whakauru, whakangahau, me te whakaongaonga i te taha pohewa."