Ingrid Winterbach 
It Might Get Loud 

After a disturbing phone call, Karl Hofmeyr departs for Cape Town to help his brother, Iggy, who is apparently running amok. Karl – hard-core heavy metal fan – valiantly contends with inner demons as well as outer obstacles.
Meanwhile Maria Volschenk embarks on a journey to understand her sister’s search for enlightenment . . . and her subsequent death.
These two narratives converge on a highly unconventional city farm.

Про автора

Michiel Heyns was born on 2 December 1943 in Stellenbosch. He went to school in Thaba Nchu, Kimberley and Grahamstown. He studied at the Universities of Stellenbosch and Cambridge and was a professor in English at the University of Stellenbosch from 1987 until his early retirement in 2003.Six novels have appeared since, of which The Children’s Day was translated into Afrikaans as Verkeerdespruit. He has also become renowned as a translator, and was awarded the Sunday Times Fiction Prize and the Sol Plaatje Award for Translating for the translation of Marlene van Niekerk’s Agaat.