Muhammad Abu Hafizhah & Syaikh Muhammad Nashiruddin Al-Albani 
Kitab Tafsir Juz Amma Edisi Bilingual Bahasa Indonesia & Bahasa Arab 

Segala  puji  bagi  Allah SWT yang  dengan  limpahan nikmat-Nya   sempurnalah   berbagai   amalan   kebaikan. Hanya  dengan  rahmat,   karunia,   dan  pertolongan  dari Allah SWT buku  Tafsir  Juz  ‘Amma  ini  selesai  disusun. Yang mendorong kami untuk menyusun buku tafsir ini adalah keinginan kuat untuk menyelami  dunia  tafsir  Al-Qur’an  dan keinginan  untuk mengumpulkan serta meringkas perkataan para ahli tafsir dalam kitab tafsir mereka. Sehingga diharapkan buku ini akan menjadi buku tafsir yang ringkas namun padat. 
 
Metodologi yang kami gunakan dalam penulisan tafsir ini adalah menggunakan  metode tafsir bil ma’tsur (tafsir berdasarkan ayat atau riwayat yang shahih) dengan model tafsir tahlili (tafsir analitik). Jika suatu surat atau ayat  memiliki  sababun  nuzul  dan  fadhail,   maka  kami akan mencantumkannya setelah kami mendapatkan referensi  dalil  yang  kuat  dalam  shahihain  atau  setelah kami menimbangnya dengan tahqiq dari muhaddits abad ini,   yaitu  Syaikh  Muhammad   Nashiruddin Al-Albani.
 
Kami juga berupaya menambahkan perkataan emas para ulama’ salaf yang berkaitan dengan ayat-ayat  yang sedang ditafsirkan. Ketika kami mendapati beberapa tafsiran yang berbeda  dari  para  mufassir,   maka  jika  memungkinkan kami akan cantumkannya semua. Namun jika hal tersebut tidak memungkinkan, maka kami akan memilih pendapat yang  didukung  dengan  dalil  yang  kuat  atau  pendapat yang lebih dekat dengan konteks ayat-ayat berikutnya. Akhirnya kami memohon kepada Allah SWT, agar menjadikan buku tafsir ini sebagai buku yang bermanfaat bagi penulis serta bagi segenap kaum muslimin. Amiiin.