Necati Demir 
Haguk und Guguk 
Eine türkische Sage für Kinder in türkisch und deutsch

Kinderbücher mit Sagen in deutscher und türkischer Sprache. Diese Bücher sind mit besonders vielen farbigen Bildern wunderschön illustriert. Sie sind ideal zum Vorlesen, zum Selberlesen, zum Verschenken. Almanca ve Türkçe iki dilde hazirlanmis, efsanelerden olusan çocuk kitaplari. Bu kitaplar özellikle birçok sayfasi renkli, harika resimlerle donatilmis;büyük küçük herkesin okumasi ve hediye etmesi için ideal kitaplardir. Haguk und Guguk sind Schwester. Doch sie leben nicht in familiärer Eintracht. Sie streiten! Sie streiten immerzu! Bis ihre Mutter einen verhängnisvollen Fluch ausspricht. Haguk ile Guguk iki kiz kardestir fakat pek anlasamazlar. Tartisirlar. Tartismaya devam ederler. Ta ki anneleri onlara bir bedduada bulununcaya kadar.