Ángela Iranzo & Mónica Hurtado 
Miradas críticas sobre la trata de seres humanos. Diálogos académicos en construcción 

Existe consenso sobre la trata de personas como una práctica humana inaceptable que, al igual que la desaparecida institución jurídica de la esclavitud, consiste en el control absoluto de los seres humanos, de sus cuerpos como seres biológicos y sociales para explotarlos económicamente. En realidad, como dice Kevin Bales (2000), ‘la esclavitud nunca ha desparecido, sino que ha cambiado de forma’. Sin embargo, pese a este sentir general, identificar, experimentar, enfrentar o juzgar la trata en un contexto determinado exige ineludiblemente representarla; esto es, construirla socialmente. Es necesario seleccionar los hechos constitutivos de lo que aquella es y determinar quiénes la sufren y quiénes la perpetran, así como establecer acuerdos sociales mínimos, explícitos o implícitos, sobre sus causas y formas de combatirla. Colombia fue uno de los primeros países de América Latina que abordó la trata de personas y la convirtió en un tema de la agenda política estatal. El país se enfrentó a un temprano ejercicio de representación de un fenómeno complejo. Su tratamiento se fue moldeando, en primer lugar, a través de la norma jurídica. Se recogió primero en el artículo 17 de la Constitución de 1991 —’se prohíben la esclavitud, la servidumbre y la trata de seres humanos en todas sus formas’—; luego se le dio desarrollo legislativo en términos penales —Ley 559/2000 y Ley 747/2002— y en 2005 —una vez ratificado el Protocolo para Prevenir, Reprimir y Sancionar la Trata de Personas, Especialmente Mujeres y Niños, de la Organización de las Naciones Unidas (onu)— el Estado colombiano promulgó una ley integral —Ley 985—, por la cual se adoptan medidas contra la trata de personas y normas para la atención y protección de las víctimas de esta.

Table of Content

Autores · ix
Agradecimientos · xiii
Introducción · 1
Mónica Hurtado
Ángela Iranzo
I. El paradigma víctima inocente-depredador violento
Capítulo 1
Problematizar la dicotomía víctima/tratante en los
esfuerzos por combatir la trata de personas · 19
Kay B. Warren
Capítulo 2
Descolonizar conocimientos y cuerpos · 37
Helga Flamtermesky
II. Las causas de la trata: pobreza,
desarrollo y globalización
Capítulo 3
Trata de personas: factores estructurales · 61
Sally Cameron y Edward Newman
Capítulo 4
Trata de personas y desarrollo: hacia políticas más coherentes · 101
Gergana Danailova-Trainor y Frank Laczko

viii miradas críticas sobre la trata de seres humanos
III. La eficacia de la lucha antitrata:
la medición del éxito
Capítulo 5
Medición del éxito de las acciones de lucha contra la trata en el
ámbito de la justicia penal: ¿quién decide y cómo? · 147
Anne T. Gallagher y Rebecca Surtees
IV. La especial protección de la niñez
y la adolescencia frente a la trata
Capítulo 6
¿Trasladar menores? Trata, migración infantil
y derechos de la niñez · 169
Julia O’Connell Davidson
Capítulo 7
Cerrar brechas: la necesidad de mejorar la identificación
y los servicios para los niños víctimas de trata de personas · 193
Elzbieta M. Gozdziak y Margaret Mac Donnell
V. La relación entre trata con fines
de explotación sexual y prostitución
Capítulo 8
Derecho y economía de la esclavitud sexual internacional:
leyes sobre prostitución y trata con fines de explotación sexual · 227
Niklas Jakobsson y Andreas Kotsadam
Capítulo 9
Reconsideración de las nociones de trata con fines
de explotación sexual y de sus víctimas · 253
Adriana Piscitelli