Magnifying Glass
Search Loader

David A. Robertson 
Ispík kákí péyakoyak/When We Were Alone 

Support

A young girl notices things about her grandmother that make her curious. Why does her grandmother have long, braided hair and beautifully coloured clothing? Why does she speak Cree and spend so much time with her family? As she asks questions, her grandmother shares her experiences in a residential school, when all of these things were taken away.


When We Were Alone won the 2017 Governor General’s Literary Award in the Young People’s Literature (Illustrated Books) category, and was nominated for the TD Canadian’s Children’s Literature Award. This edition includes the text in Swampy Cree syllabics and Roman orthography, as well as the original English.

€18.99
payment methods

About the author

Alderick Leask is a respected Swampy Cree language instructor originally from Sapotaweyak Cree Nation, Manitoba. His experience includes conducting classes in Native Studies, Native Cultures, Native Languages and Canadian History from the Indigenous perspective using Traditional Elders’ Knowledge (TEK) and land-based learning. Mr. Leask places Creation and its bounties as his background in instructing students when learning basic outdoor survival skills. His usage of the functional and descriptive language of Swampy Cree demonstrates its practicality.
Language English ● Format EPUB ● Pages 32 ● ISBN 9781553799078 ● File size 55.6 MB ● Age 17-8 years ● Translator Alderick Leask ● Publisher Portage & Main Press ● Published 2020 ● Downloadable 24 months ● Currency EUR ● ID 9328931 ● Copy protection Adobe DRM
Requires a DRM capable ebook reader

More ebooks from the same author(s) / Editor

55,644 Ebooks in this category