Edgar Rice Burroughs 
Gubat nga Ginoo sa Mars 
Warlord of Mars, Cebuano edition

Kini nga engkuwentro nagpadayon kauban ni John Carter ug sa iyang mga higala ni Barsoom, nga nakaikyas sa langyaw nga bilanggoan ug nakigbisog alang sa hustisya.Sa katapusan sa miaging libro, ang asawa ni john carter, ang prinsesa dejah thoris, gibilanggo sa Templo sa Adlaw pinaagi sa mangil-ad nga pretender nga diyosa nga si Issus.Giingon nga ang usa kinahanglan nga maghulat sa usa ka tibuok nga tuig sa Barsoomian sa wala pa ang lawak nga ang binilanggo nahibalik balik sa pultahan.Human sa gubat sa katapusan sa miaging libro, nga natapos sa pagkaguba sa relihiyon sa Issus, ang asawa ni John carter ug duha ka laing mga babaye gisirad-an sa usa ka hinay-hinay nga nagbilanggo nga bilanggo nga gilangkob sa Templo sa Adlaw, nga ang matag usa adunay ginatus nga mga selula bukas lang sa gawas sa kalibutan kausa matag tuig. Sa kasamtangan, ang higala sa karter nahimong bag-ong hari sa itom nga Martian First Born, ug kadtong mga puti nga Martian nga nagsalikway sa karaang relihiyon nakabaton usab og usa ka bag-o nga pangulo nga wala hinganli, apan aduna pa’y pipila nga nagtinguha sa pagpadayon sa karaang pagsalikway sa relihiyon, lakip ang kanhi lider sa tinuud, ang Holy Hekkador Matai Shang. Si John Carter nakadiskobre nga ang Unang Natawo nga ginganlag Thurid nahibalo sa sekreto sa Templo sa Adlaw ug siya ug si Matai Shang gusto nga luwason ang anak nga babaye ni Holy Thern Phaidor, kinsa napriso uban ni Dejah Thoris ug laing prinsesa sa Barsoomian, thuvia sa ptarth, sa Pagkabilanggo sa Templo sulod sa gatusan ka mga adlaw.