Friedrich Nietzsche 
Assim falou Zaratustra 

‘Deus está morto’ Amado, odiado, incompreendido, mal-interpretado – mas jamais ignorado. Essa é a sina não apenas do personagem principal de ‘Assim falou Zaratustra’, mas também do próprio livro – a mais célebre obra de Friedrich Nietzsche (1844-1900). Aliando poesia e discurso filosófico e sedimentando alguns dos conceitos centrais do pensamento de Nietzsche – tais como o super-homem, a vontade de poder e o eterno retorno –, ‘Assim falou Zaratustra’ foi considerado pelo próprio autor seu trabalho mais importante e íntimo. Esta nova tradução, diretamente do alemão, mantém a musicalidade e a verve do original e convida o leitor brasileiro a mergulhar nesta que é uma das mais enigmáticas e fundamentais obras filosóficas de todos os tempos.

About the author

Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844-1900) nasceu em Röcken, na Saxônia, filho de uma família de pastores protestantes, e estudou Filologia e Teologia nas Universidades de Bonn e Leipzig. Em 1872, escreveu sua primeira grande obra, ‘O nascimento da tragédia’, sobre a qual Wagner disse: ‘Jamais li obra tão bela quanto esta’. O ensaio viria a se tornar um clássico na história da estética. Em 1878, Nietzsche entrou em contato com a obra de Voltaire e escreveu ‘Humano, demasiado humano – Um livro para espíritos livres’. Nesta época, as dores de cabeça e nos olhos que Nietzsche já sentia há algum tempo se tornaram piores. Em 1882, Nietzsche publicou ‘A gaia ciência’ e, em 1883, ‘Assim falou Zaratustra’ (Partes I e II), sua obra-prima. Em 1888, produziu uma enxurrada de obras, entre elas o ‘Ecce homo’ e ‘O Anticristo’. Em janeiro de 1889, sofreu um colapso ao passear pelas ruas de Turim e perdeu definitivamente a razão. Em 25 de agosto de 1900, depois de penar sob o jugo da dor e da irmã, o filósofo falece em Weimar, cidade para a qual a família o levara junto com o arquivo de suas obras e escritos.