Herman Melville 
鲸鱼 
Moby Dick, Chinese edition

伊斯梅尔12月从曼哈顿岛前往新贝德福德，计划报名参加捕鲸之旅。 他到达的旅馆人满为患，所以他必须与纹身的玻利尼西亚人昆格克（一个父亲是罗科沃科虚构岛国王的鱼贩）共用一张床。 第二天早晨，伊斯梅尔和奎克出席了约拿父亲马普尔的讲道，然后前往楠塔基特。 伊斯梅尔与奎克船主比尔达德和皮莱格签约，在他们的捕鲸船Pequod上航行。 培莱格描述了阿哈卜上尉：“他是一个伟大的，不敬虔的，上帝般的人”，尽管如此“他的人文学科”。 第二天早上他们雇佣了奎克。 如果以实玛利和奎克加入亚哈，一个名叫以利亚的人预言一个可怕的命运。 当规定被装载时，阴影的数字登上船。 在寒冷的圣诞节，Pequod离开了港口。