Hilmar Schimming 
Reform und Modernisierung: Versuch einer Begriffsklärung 

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik – Politische Systeme – Allgemeines und Vergleiche, Note: 2, 0, Universität Trier (Politikwissenschaften), Veranstaltung: Staatsmodernisierung, Sprache: Deutsch, Abstract: Es stellt sich die Frage, ob man sich aus Marketinggründen dazu entschieden hat, den negativ besetzten Reformbegriff durch ein neues, unter Umständen positiver besetztes Wort wie Modernisierung langsam aber sicher auszutauschen – in der Werbebranche wird in diesem Zusammenhang von der Bedeutung des ‚wording’ gesprochen: Unternehmen lassen es sich viel Geld kosten, um herauszufinden, ob bestimmte Produktnamen positive oder negative Assoziationen beim Kunden wecken. Allerdings hat auch der Begriff der Modernisierung mit ‚Imageproblemen’ zu kämpfen – so ist auf der Webseite der Tarifgemeinschaft Deutscher Länder im Zusammenhang mit der Forderung nach einer Reform des Tarifrechts von „Neugestaltung“ die Rede: „Der Begriff ‘Neugestaltung’ wurde gewählt, um einen positiven Inhalt der Veränderungen zu verdeutlichen. Die Begriffe ‘Reform’ und ‘Modernisierung’ erschienen vor allem aus Sicht der Arbeitnehmervertretungen nicht geeignet.“7

Diese Hausarbeit will die Frage der Begriffsklärung versuchen zu lösen, dazu wird ausgehend vom Ursprung der beiden Begriffe die etymologische und historische Entwicklung skizziert. Beide Begriffe werden anschließend im politikwissenschaftlichen Kontext behandelt, hierfür wurden insbesondere Christian Graf VON KROCKOW für den Begriff Reform sowie Ulrich BECK und Wolfgang ZAPF für den Begriff der Modernisierung herausgegriffen. Abschließend sollen die wesentlichen Unterschiede beider Begriffe zusammenfassend dargestellt und eine Unterscheidung sowie eigene Definition versucht werden.