Karim Fertikh & Heike Wieters 
Ein soziales Europa als Herausforderung. L’Europe sociale en question 
Von der Harmonisierung zur Koordination sozialpolitischer Kategorien. De l’harmonisation à la coordination des catégories d’action publique

Wie ist es um das Soziale Europa bestellt? Im Fokus dieses Bandes stehen Versuche, Europa als sozialen Raum zu vermessen. Die Beiträge fragen danach, wie Wissen über Europa entsteht und zwischen den Akteuren zirkuliert, wie transnationale Netzwerke Forderungen formulieren und sozialpolitische Programme verwirklicht werden. Es geht also um die Entstehung europäischer Politikprozesse und deren Umsetzung in konkrete Handlungskategorien – auch jenseits modellhafter Begriffe wie Mehrebenenpolitik.

Table of Content

Inhalt
Vorwort/Préface
Gabriele Metzler, Michael Werner 7
Einleitung
Karim Fertikh, Heike Wieters, Bénédicte Zimmermann 15
Teil 1: Vereinheitlichen und Harmonisieren
‘ Harmonisierung der Sozialpolitik in Europa ‘: Socio-histoire einer sozialpolitischen Kategorie der EWG
Karim Fertikh, Heike Wieters 49
Soziale Marktwirtschaft und Europäisches Sozialmodell:
Über den Wandel diskursiver Leitbilder eines ‘ Sozialen Europa ‘
Hugo Canihac, Francesco Laruffa 87
Ungleichheiten harmonisieren: Lohngleichheit und Sozialstatistiken in den Europäischen Gemeinschaften (1957-1978)
Mariette Fink, Anne Lammers 117
Die Entstehung einer europäischen sozialen Kategorie: Wie Wissen 80 Millionen behinderte Europäer ans Licht bringt
Jay Rowell 141
Teil 2: Echoeffekte – Aneignungen und Reformulierungsprozesse
Umkämpfte Zahlen: Armutsstatistik und Armutsberichterstattung in Großbritannien und der Bundesrepublik Deutschland, 1979-1988
Alex Fenton, Sarah Haßdenteufel 167
Die Europäisierung der Beschäftigungspolitik: Einflüsse, Arrangements und Widerstände in der Region Wallonien
Jean-Michel Bonvin, Bernard Conter 195
Das Ende der Europäisierung der Sozialpolitik? EU-Sozialpolitik zwischen individuellen Interessen und kollektiven Erwartungen
Monika Eigmüller 221
Teil 3: ‘ Bricoler ‘: Wie Brüssels Kategorien die soziale Praxis formen
‹ Die Arbeitslosen begleiten ›: Verschränkte Ethnografien eines institutionellen Verhältnisses
Nicolas Briot, Hadrien Clouet, Alice Lavabre 253
Vom Fall Vaxholm zur Rechtssache Laval: Die Artikulation gewerkschaftlichen Lobbyings, administrativer Arbeit und politischer Schlichtungen
Julien Louis 291
Legal Imagination am Europäischen Gerichtshof: Erzählungen europäischer Richter über Gleichbehandlung und Kategorisierungen
des Sozialen
Nikola Tietze 323
Autorenverzeichnis/Index des auteurs 351

About the author

Karim Fertikh ist Associate Professor für Politikwissenschaft an der Universität Straßburg. Heike Wieters ist wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Geschichtswissenschaften der HU Berlin. Bénédicte Zimmermann ist Professorin für Soziologie an der EHESS in Paris und Permanent Fellow am Wissenschaftskolleg zu Berlin. Gemeinsam leiteten sie die Forschungsgruppe »Sozialstaat« im Verbundprojekt »Saisir l’Europe – Europa als Herausforderung«.