One Thousand and One Nights 
Histoire de Beder et de Giauhare 

Il y a bien longtemps, un roi fort âgé désirait par dessus tout un enfant. Il avait plus de cent femmes mais aucune d”elles ne remplissait son attente. Un jour un marchand venu d”un pays éloigné se présenta au palais. Il amenait avec lui une esclave à la beauté inégalable. Le roi tomba fou amoureux d”elle et l”acheta sur le champs. Chaque jour il la couvrait de compliments, d”attention et de baisers. Mais malgré tous ses efforts, l”esclave avait toujours sur son visage un air mélancolique. Pendant un an elle ne prononça pas une parole… Jusqu”à ce qu”elle tombât enceinte.Voici l”incroyable histoire d”une femme au passé mystérieux. Elle sera source d”inspiration pour de nombreuses adaptations cinématographiques et télévisées, tels que la série d”animation française ‘ Princesse Shéhérazade ‘ (1996) et le film ‘ Les Mille et Une Nuits ‘ (1990) avec Thierry Lhermitte, Gérard Jugnot et Catherine Zeta-Jones.Qui n”est pas familier avec les histoires d”Aladdin, Ali Baba ou Sindbad parmi tant d”autres ? Monument hors pair de l”art de la narration, ‘ Les Mille et Une Nuits ‘ est un voyage incontournable vers le monde de la mythologie arabe. À travers de ses aventures et périples fantastiques, les histoires populaires de ce recueil illustrent de façon inoubliable les mœurs et les usages des peuples du Moyen-Orient. Traduites pour la première fois par l”orientaliste français Antoine Galland, elles n”ont jamais cessé de fasciner l”imagination de différentes générations pendant des siècles.Ces contes ont été source d”inspiration pour la littérature, la musique, l”art et le cinéma partout dans le monde.