Alastair Macleod 
IL Castello 
Edizione Italiana

’E cosa mi dici di te, chi ti terrà stretta di notte, chi ti bacerà?”

Ma non appena lo disse, Flavia vide Carlotta stringere il neonato e baciarlo e poi vide un bambino un po’ più cresciuto, o una bambina, che baciavano la nonna.
No, non ci sarebbe stata mancanza di baci e di coccole.

Carlotta non disse niente ma distolse lo sguardo, come se avesse avuto la stessa visione. Parlò tranquillamente.

“Ho bei ricordi di noi due, bellissimi ricordi, momenti meravigliosi. Ti ho amato con tutto il cuore”

“Ma non adesso?” disse Flavia.

“No, non adesso, non nello stesso modo. Le cose sono cambiate per me.’