Jules Verne 
Аз Замин то Моҳ 
From the Earth to the Moon, Tajik edition

Аз Замин то Маҳол тақрибан 100 сол пеш аз қадам қадам гузоштан ба инсон навишта шудааст, омехтаи фантастикаи илмҳои барвақтӣ ва китоби саёҳатӣ, ки дар баробари тафаккури илмии муаллиф унсурҳои хаёлӣ доранд.

Дар Амрико, ки ба ҳолати кунунии он хеле даҳшатнок аст, мухлисони яроқ дар охири ҷанги шаҳрвандӣ бе чизе тир парронда мешаванд. Клуб ва президенти он тасмим гирифтанд, ки куллан муносибати гуногун ба баллистикӣ гирифта шавад ва миссияе барои фиристодани ракета ба Моҳ қабул карда шавад.