Rafael Villazón & Andrés Pinzón 
estrategias proyectuales para la iluminación de espacios arquitectónicos 

Esta publicación propone entender la luz como la materia primordial de la construcción del espacio, para lo cual es necesario sintetizar los conceptos, las técnicas y las herramientas utilizadas para este fin. El texto busca que tanto los estudiantes de arquitectura como los profesionales experimentados comprendan las consideraciones y los procedimientos involucrados en el diseño de sistemas de iluminación natural y artificial, a partir de una perspectiva centrada en el uso eficiente de la luz y los dispositivos arquitectónicos que permiten controlarla.
El texto y las ilustraciones desarrolladas en esta investigación buscan construir en el estudiante de arquitectura la capacidad intuitiva para manipular la materia a partir de las propiedades de la luz y así afectar positivamente las cualidades del espacio. Para este fin, se plantean en cada capítulo diferentes ejemplos y ejercicios de aplicación que desarrollan una aproximación crítica al uso de las diferentes estrategias de iluminación, tanto natural como artificial.
Este libro es la continuación de la investigación iniciada en Eficiencia lumínica en arquitectura. El mayor esfuerzo se concentra en la traducción e ilustración de varios conceptos complejos a un lenguaje sencillo, con una visión referida constantemente al proyecto de arquitectura. Además, profundiza sobre varios aspectos que en la primera investigación se manejaron a nivel introductorio y mantiene su enfoque didáctico gracias a la inclusión de casos prácticos, tablas de referencia y numerosos ejemplos extraídos de la arquitectura colombiana, con lo cual se hace un sencillo homenaje a los arquitectos que han demostrado el carácter material de la luz en su obra.

Table of Content

Presentación
Prólogo. Pintar la luz del sol
Por: Fabio Restrepo Hernández
Introducción
Capítulo I.
FÍSICA DE LA LUZ
Naturaleza de la luz
Fenómenos físicos
Reflexión simple
Reflexión total
Absorción
Conceptos y magnitudes
Paso 1: ¿Qué es un ángulo sólido?
Paso 2: ¿Qué es el flujo luminoso (F )?
Paso 3: ¿Qué es la intensidad luminosa?
Paso 4: ¿Cómo se relacionan el flujo luminoso (F ) y
la intensidad luminosa (I )?
Paso 5: ¿Qué es la iluminancia?
Ejercicio de aplicación
Conceptos funcionales
La visión
Capítulo II.
ARQUITECTURA, LUZ NATURAL Y EFICIENCIA LUMÍNICA
El sol
El movimiento aparente del sol
Principio de funcionamiento del girasol
Posición del sol para un instante determinado
La salida del sol y la duración del día
Aplicación geométrica de los datos obtenidos del girasol
6 LUZ / MATERIA. Estrategias proyectuales para la iluminación de espacios arquitectónicos
Diseño de dispositivos de iluminación natural
Relaciones geométricas en un espacio
Proporciones de los vanos
Funcionamiento de vanos
Dispositivos de iluminación lateral
Dispositivos de iluminación cenital
Análisis de dispositivos de iluminación natural cenital
Iluminación con luz natural indirecta
Diseño de atrios, patios de luz, reentrantes y control solar
Control solar y dispositivos de sombreado
Capítulo III.
ILUMINACIÓN ARTIFICIAL
Conceptos generales
Temperatura del color
Iluminancia y necesidades lumínicas del espacio
Luz natural y luz artificial
Factor de luz natural (FLN)
Iluminación artificial
Definición de caso de estudio
Sistemas de control
Control manual
Control por presencia
Control por nivel de intensidad de iluminación o iluminancia natural
Control automatizado
Conclusión
ANEXOS
Glosario
Bibliografía Presentación